|
Judah Leon Abravanel (or Abrabanel, otherwise known as: in Latin, ''Leo Hebraeus''; in Portuguese, ''Leão Hebreu''; in Spanish, ''León Hebreo''; in Italian, ''Leone Ebreo''; in English, ''Leo the Hebrew''; and in Hebrew, יהודה בן יצחק אברבנאל (ben Yitzhak Abravanel'' )) (c. 1465 Lisbon – c. 1523 Naples) was a Portuguese Jewish physician, poet and philosopher. His work ''Dialoghi d'amore'' (''Dialogues of Love'') was one of the most important philosophical works of his time. He was born of Castilian Jewish heritage in Lisbon, and wrote his most important work in Italian. ==Biography== The Abravanel family was an extraordinarily prominent one among Jewish families in the Middle Ages, active in public service in the court of Castile. Judah (or Leon, as he is known in Spanish) was the son of Isaac ben Judah Abravanel, (meaning Isaac “son of Judah” Abravenel) who, according to Soria was “the last great commentator of the Bible of Medieval Jewry” (12). Don Isaac was a statesman, financier, and a defender of the Jewish faith, who was also born in Lisbon in 1437 and spent most of his life in Portugal, eventually becoming a financial advisor to King Afonso V. However, in 1481, King Afonso V died, and Don Isaac was suspected of conspiring to enthrone the Duke of Braganza, whom he had befriended earlier, over the son of Afonso, João II. Consequently, he had to flee without his family from Portugal to Seville, Castile finally settling in Toledo. Don Isaac eventually took refuge from his financial and political dealings in his other love—literature—while living with his family, who he was later reunited with in Toledo. Spain had recently seen the marriage of Isabel de Castilla and Fernando de Aragón, the Catholic Monarchs. Under their rule began the centralization of power in Spain, then fragmented by individual governance of its many regions. The monarchs desired to conquer the kingdom of Granada, which at that time was Muslim. Don Isaac Abravanel saw this as an opportunity and became a financier at the court. His son, Judah, joined him in service to the Catholic Monarchs in 1484 as personal doctor to the royal family. The year 1492 brought a turbulent change to the Abravanel family and to all Jews in Spain, as Isabella and Ferdinand ordered the conversion or expulsion of all Jews in Spain. Don Isaac, in a desperate plea, threw himself at the feet of the Catholic Monarchs and begged them to revoke their decree, but to no avail. He made plans to move his family to Naples, Italy. To no avail he bribed King Ferdinand and even threatened Queen Isabella that the Jews were the eternal people and therefore could not be destroyed. A plot was hatched to kidnap Judah’s son as an attempt to persuade the Abravanel family to convert to Christianity and, ultimately, to remain in the service of the Catholic Monarchs. In an attempt to circumvent the plot, Judah sent his son to Portugal with a nurse, but by order of the king, the son was seized and baptized. This occurrence was a devastating insult to Judah and to his family, and was a source of bitterness throughout Judah’s life and the topic of his writings years later. The Abravanel family chose exile over conversion, although it was not an easy choice, considering that there were not many places in Europe that Jews were welcomed and that living in exile required money, and the Jews were not allowed to take much with them. Originally intent on traveling to the Ottoman Empire, Don Isaac and his family settled in Naples. There, he became a financial advisor to the King of Naples, Ferrante, and his son Alfonso. The Abravanel family enjoyed a position of prestige in the court of Naples until 1494 when Charles VIII, king of France, invaded Naples. The Neapolitan royal family then fled to Sicily, accompanied by Don Isaac. Judah, meanwhile, moved to Genoa, where he studied in an Italian humanist milieu and probably wrote the first two of his ''Dialoghi''. There is evidence that he moved from Genoa to Barletta in 1501, where he became a servant of King Frederick of Naples, leaving in 1503 for Venice, where he rejoined his father Dom Isaac. Other sources say that he left Genoa for Naples in 1501 and remained there until 1506. While in Naples, Judah (apparently overlooking the injuries of the past) became the doctor of the Spanish viceroy, Don Gonsalvo of Cordoba, “The Great Captain.” By 1506, the Neapolitan government was defeated, and Spain gained control of southern Italy. Judah left Naples for Venice, where he dedicated himself again to the study of philosophy until 1507. After this time, little is known about Judah’s life. His most famous work, ''Dialoghi d'amore'', appears to have been written around 1501-02. In 1535, when his friend Mariano Lenzi discovered the manuscript and had it published in Rome, records indicate he had already died. There are claims that Judah converted to Christianity at the end of his life; however, upon further investigation, these claims appear unfounded. One source states that allusions made to Saint John the Evangelist in the work indicate his Christian beliefs; however, the tendency of Jewish scholars to cite examples from both New Testament and the Classics was common during this time. However, the Venetian press that printed the second and third editions of his ''Dialoghi'' in 1541 and 1545 claimed on the first pages of the work that the author had converted to Christianity: “Dialoghi di Amore composti per Leone Medico, di Natione Hebreo, et di poi fatto Christiano” (Dialogues of Love, composed by Doctor Leon, of Hebrew heritage, and who later became Christian). This statement does not appear in the first edition, nor in later editions. Therefore, this “editorial note” was most likely included to promote the work and to persuade those who harbored hostilities against Jews at that time to purchase the book. Further evidence that Judah remained true to his Jewish faith can be found in ''Dialoghi'', where Judah directly addresses his heritage and religion, stating that the book was written “according to Hebrew truth” and addresses “all of us who believe in the holy law of Moses.” 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』 ■ウィキペディアで「Judah Leon Abravanel」の詳細全文を読む スポンサード リンク
|